Anreisebeschreibungen erfordern als verdeutlichende Unterstützung immer wieder Kartenmaterial. Doch nicht alles was man im Internet findet ist "Open Source" und damit frei verwendbar.
Dieser "Guide" beschreibt zwei Varianten ganz legal Kartenmaterial aus dem Internet zu verwenden, die für Steinkern.de praktikabel sind. Es wird hiermit darauf aufmerksam gemacht dass aus rechtlichen Gründen Berichte abgewiesen werden, die unzulässiges Kartenmaterial beinhalten. Allen Autoren von Artikeln auf Steinkern.de wird zur Anwendung einer der hier vorgestellten Methoden geraten. Wird anderes Kartenmaterial verwendet, muss eine Erlaubnis dafür vorliegen und dieses unter der Grafik zusammen mit der Quelle angegeben werden.

Möglichkeit Nr. 1: Verwendung von Google Maps Karten
Die Verwendung von Kartenmaterial von Google Maps ist nur dann gestattet wenn die Copyrights gewahrt bleiben und das Google-Logo in der Grafik enthalten ist. Screenshots mit beliebigen Kartenausschnitten sollten zukünftig sicherheitshalber auch dann nicht verwendet werden, wenn darunter Google Maps als Quelle angegeben wird.

Hundertprozentig legal geht es über Google mit dem folgenden Editor:
http://gmaps-samples.googlecode.com/svn/trunk/simplewizard/makestaticmap.html
Dort kann man, wie vielen Benutzern schon von Google Maps bekannt, über die Eingabe einer Adresse einen Kartenausschnitt festlegen. Darüber hinaus kann heran- und weggezoomt werden und auch das Verschieben des Kartenausschnittes ist möglich (linke Maustaste festhalten und dann den gewünschten Ausschnitt der Karte zurechtrücken).
Darunter kann bei Punkt 2 die Größe des Kartenausschnitts in Pixeln definiert werden (width=Breite - diese darf für Berichte auf Steinkern.de nicht breiter als 860 Pixel sein, height=Höhe - beliebig).
Danach gilt es noch den unten aus den eigenen Einstellungen entstandenen Code zu kopieren und das "YOUR-KEY-HERE" durch den für alle Verzeichnisse von www.steinkern.de gültigen Key zu ersetzen:
ABQIAAAAd6TXEr5p-Dr2Wdlpt5LulRQ6GA-ofOgfl0dEPIWa6z0OLYKaGBTx
VaaVvklnIEClwtIgseWs20HUow
(bitte das "Enter" zwischen den beiden Zeilen entfernen!!!)
 
Dieser Code muss nun noch im HTML-Modus (abrufbar durch das Icon "HTML" oberhalb des Eingabefeldes im Steinkern.de Editor in dem die Beiträge verfasst werden) zwischen die Anführungszeichen des Codes <img src="/"> eingerückt werden. Nach einem Klick auf den Button "Aktualisieren" findet sich die Grafik wie ein über den gewöhnlichen Bilderupload eingerücktes Bild im Editor wieder (wenn alles richtig gemacht wurde).

Vorteile: Kartenmaterial ist für die ganze Welt verfügbar. Die gewählte Karte liegt auf dem Google-Server, nicht bei Steinkern - spart uns also Speicherplatz und durch das Aufrufen entstehenden Traffic. Ständige Verfügbarkeit ist quasi garantiert (ich habe noch nie gesehen, dass Google mal nicht verfügbar war).
Nachteil: Für Jemanden der mit HTML gar nichts am Hut hat ist es wahrscheinlich ziemlich mühsam sich im Quelltext zurechtzufinden und die Karte in der beschriebenen Weise einzubinden.

Das Ergebnis dieses Prozederes kann exemplarisch (Dateigröße des Beispiels entspricht noch dem Format unserer alten Homepage von 525 Pixel) so aussehen - wenn es erfolgreich war:




Möglichkeit Nr. 2:  Die "Open Source"-Variante
Auf der Seite http://www.openstreetmap.org , deren Kartenmaterial sich aus den Einsendungen der User speist (jeder kann dort etwas kontribuieren), kann man beliebige Kartenausschnitte wählen und diese z.B. via Screenshot und Einrücken in ein Bildbearbeitungprogramm, zu einer bei Steinkern wie ein normales Bild hochladbaren Datei verarbeiten. Es gebietet sich unter dem Bild auf die Quelle http://www.openstreetmap.org zu verweisen. Wiederum sollte die Breite der Datei auf max. 860 Pixel festgelegt werden.

Vorteil: Für diejenigen die mit Bildbearbeitungsprogrammen und über Screenshots dazu in der Lage sind die Dateien auf Steinkern-Format zu bringen, ist es technisch leichter realisierbar als das Hin- und Herkopieren und Einrücken von Codes wie bei der Google Maps - Variante. Alle Dateien sind frei verwendbar, auch editieren kann man sie nach belieben.
Nachteil: Nachteilig ist, dass die Software noch lange nicht jedes kleine Sträßchen beinhaltet. Orte die noch nicht richtig erfasst sind, können damit demnach auch nicht beschrieben werden. Allerdings wächst das vorhandene Datenmaterial täglich weiter, so dass nach und nach Anlass zur Hoffnung besteht, dass auch ländliche Regionen zufriedenstellend erfasst werden.

So kann die Openstreetmap-Karte exemplarisch aussehen:

Quelle: http://www.openstreetmap.org , 2008.

Ich bitte an dieser Stelle ausdrücklich darum diese Ausführungen für Veröffentlichungen auf www.steinkern.de zu beachten und eine der beiden Varianten oder eigene Skizzen bzw. anderes frei verfügbares Material zu verwenden.
Auch will ich an dieser Stelle noch einmal darauf hinweisen, dass das Übernehmen von Abbildungen aus vorhandener Literatur oder dem Internet ohne Genehmigung des Rechteinhabers eine Copyrightverletzung darstellt. Es sollte bei fremden Grafiken stets die Quelle angegeben und das Vorliegen der Erlaubnis ausdrücklich bekundet werden, damit keine umständlichen Nachfragen und Änderungen nötig werden.

Sönke Simonsen